看到异度神剑3简中翻译玩烂梗以及翻译组亲自下场与异议网友开战的新闻，想起自己也吐槽过的简中游戏烂梗现象，甚至后来玩个r18小游戏也开场不到5分钟就冒出个烂梗，着实是毁掉了我对简中游戏文本的信心。自此我也确实是尽量回避或警戒那些可能有“玩梗大手子”参与的游戏了。